logo du site www.kandeer-manjaku.com

bannière du site www.kandeer-manjaku.com

COMMUNICATIONS

 

 
 

 

WEBMASTER


nabandan AROBASE kandeer-manjaku.com

J'ai deux passions: l'informatique et la culture. Pour marier les deux je me suis intéressé à la langue et à la culture manjaku pour mettre à la disposition des manjakuphiles une mine d'informations. C'est ce qui m'a poussé à entreprendre la réalisation de ce site.

Je suis manjaku et je suis né à Dakar au Sénégal! Mes parents, originaires de la Guinée Bissau, s'y sont installés il y a plus de 42 ans. je suis issu du village de Kaţij ou Cati selon l'orthographie portugaise, un village situé prés de Calequisse et de Barambe à quelques kilomètres de la ville de Canchungo, dans la région de Cacheu! C'était un village très prospére!

Dans le passé, les manjakus des villages environnants et les manjakus baboks venaient régulièrement se ravitailler dans ce village. Cette prospérité du village lui avait valu le nom de "Kanţij" qui signifie en manjaku " celui qui a"! Avec le temps cette prospérité a disparu mais le nom lui est resté mais avec une légère modification, "kaţij". C'est un grand village constitué de 7 petits villages: Bënaw, Kanankan, Prul, Mañal, Bënin, Përiale et Umuan. C'est dans le premier, Bënaw ,dans la tribu des Bañoŋolo chez KAŢIJ  UCAAY (mon ancêtre) où se trouvent mes origines. Aujourd'hui dans notre famille le vieux José Upa assure les fonctions de père de famille.

Notre famille constituait la famille royale de Bënaw. Ainsi plusieurs de mes oncles paternels se sont succedés comme roi sur le trône du village jusqu'en 1975, année où la famille a perdu la royauté au profit d'une autre famille. Ce qui nous a obligé de quitter le palais royal (Koor Bënaw) pour rejoindre les terres de nos ancêtres inhabitées pendant plus d'un demi siècle.

Copyright©2004-2005
René Gomis